Ícone do Hardcore revela conselho secreto de James Hetfield para se tornar sóbrio

Há quase duas décadas, uma conversa nos bastidores de um evento da MTV ajudou Jamey Jasta, vocalista do Hatebreed, a encarar de outra forma o desafio de permanecer sóbrio. O conselho veio de James Hetfield, vocalista e guitarrista do Metallica, que compartilhou com Jasta a simples orientação de se concentrar em superar um show de cada vez.

Jamey já havia falado sobre a importância de Hetfield em sua trajetória de sobriedade, mas, em nova entrevista à Metal Hammer, o vocalista do Hatebreed revelou em detalhes o conselho que recebeu do veterano guitarrista quando os dois se encontraram nos bastidores da MTV em 2008.

Citando o vídeo de “Perseverance”, Jasta afirmou (via Loudwire):

“Eu já devia muito ao Metallica porque eles exibiram o clipe de ‘Perseverance’ [do Hatebreed] quando apresentaram o Headbanger’s Ball [da MTV]… Então, quando me tornei apresentador, contei a eles que estava tentando ficar sóbrio na época, e [Hetfield] disse: ‘Você só precisa passar pelo primeiro show’.”

Segundo Jamey, a orientação de Hetfield era transformar um objetivo que parecia impossível em uma sequência de pequenas conquistas. O vocalista do Metallica teria mostrado que, depois de enfrentar a primeira situação, as seguintes poderiam se tornar progressivamente mais fáceis:

“‘Você só precisa saber que consegue fazer um show sóbrio. Depois que você faz isso, depois que já tem alguns na bagagem, a coisa melhora com o tempo, porque antes parece algo impossível’. Esse é um ótimo conselho de vida para qualquer coisa: o que quer que você ache impossível, do outro lado de realizá-lo está a melhor sensação, porque você tinha dito a si mesmo: ‘Ah, não tem a menor chance’.”

Um passo de cada vez, né?

James Hetfield possui histórico de batalha contra o alcoolismo

A identificação entre os dois músicos ganhou um significado maior diante da própria trajetória de James Hetfield. O vocalista do Metallica buscou tratamento de reabilitação publicamente em duas ocasiões distintas.

A primeira foi no início dos anos 2000 e novamente em setembro de 2019, quando se afastou das atividades da banda para cuidar de problemas relacionados ao uso de álcool e outras substâncias.

Foi após a segunda passagem de Hetfield pela reabilitação que Jamey Jasta falou publicamente, pela primeira vez, sobre a influência do músico em sua própria decisão de abandonar a bebida. Na ocasião, o vocalista do Hatebreed escreveu nas redes sociais:

“Fiz turnês intensas por mais de 20 anos e não teria parado de beber se não fosse por James e pelo exemplo que ele deu.”

Que ele siga nessa caminhada de sobriedade!