“Body Type”: veja letra e tradução da música de Pabllo Vittar e Urias

O álbum novo da Pabllo Vittar, “Lost in Lust”, está tomando forma! Depois do single “ROCKSTAR”, a drag queen lançou mais uma amostra do disco: a faixa “Body Type”, com participação da amiga Urias. Aqui você confere a letra e a tradução da música!

Letra de “Body Type”

[Intro: Pabllo Vittar]
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta

[Verse 1: Pabllo Vittar]
Why do I feel like this? Why do I dance like that?
Why do you talk like this? I’m better than your ex
Show me your next big move, come inside, be my guest
Put your hands on my hips, baby, just shake shake that

[Verse 2: Pabllo Vittar]
I need more than attraction
Want a soul connection, no
I won’t fight, I don’t need perfection
I just need some action, oh

[Chorus: Pabllo Vittar]
I’m your body type, keep this body tight
Just the way you like, like, like, like, like, like
I’m your body type, treat my body right
Just the way you like, like, like, like, like, like

[Post-Chorus: Pabllo Vittar]
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta (I’m your body)
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta (Move your body)
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta (I’m your type)
Oh, oh, oh, oh

[Verse 3: Urias]
Body talk but we ain’t speaking
Onе night ‘bout to make your weekend
Freak out whеn I’m getting my freak in
No appetite but a bitch stay eating
Red light pop like a cop car
I’m a bad bitch and a pop star
Look at my wrist where the rocks are
Everybody’s type, yeah, that part
I set the agenda
Walk in and you stand up
I’m the beauty standard
A big booty dancer
Body got symmetry (Yeah)
Look at you, look at me
Silhouette, fantasy

[Post-Chorus: Pabllo Vittar]
(I’m your body type)
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
(I’m your body type)
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
(I’m your body type)

Tradução

[Introdução: Pabllo Vittar]
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta

[Verso 1: Pabllo Vittar]
Por que eu me sinto assim? Por que eu danço desse jeito?
Por que você fala assim? Eu sou melhor que sua ex
Mostre seu próximo grande movimento, entre, seja meu convidado
Coloque suas mãos nos meus quadris, baby, apenas balance, balance isso

[Verso 2: Pabllo Vittar]
Eu preciso de mais do que atração
Quero uma conexão de almas, não
Não vou lutar, não preciso de perfeição
Só preciso de um pouco de ação, oh

[Refrão: Pabllo Vittar]
Eu sou o seu tipo de corpo, mantenha este corpo firme
Do jeitinho que você gosta, gosta, gosta, gosta, gosta, gosta
Eu sou o seu tipo de corpo, trate meu corpo bem
Do jeitinho que você gosta, gosta, gosta, gosta, gosta, gosta

[Pós-Refrão: Pabllo Vittar]
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta (Eu sou o seu corpo)
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta (Mova seu corpo)
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta (Eu sou o seu tipo)
Oh, oh, oh, oh

[Verso 3: Urias]
O corpo fala, mas a gente não está conversando
Uma noite prestes a fazer o seu fim de semana
Você vai pirar quando eu começar a mostrar meu lado louco
Sem apetite, mas essa vadia continua comendo
A luz vermelha pisca como um carro de polícia
Sou uma vadia má e uma estrela pop
Olhe para o meu pulso, onde estão as pedras
Sou o tipo de todo mundo, sim, essa é a questão
Eu defino a agenda
Entro e você se levanta
Eu sou o padrão de beleza
Uma dançarina de bundão
Meu corpo tem simetria (Yeah)
Olhe para você, olhe para mim
Silhueta, fantasia

[Pós-Refrão: Pabllo Vittar]
(Eu sou o seu tipo de corpo)
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
(Eu sou o seu tipo de corpo)
Ta-ta, ta-ta, ta, ta-ta
(Eu sou o seu tipo de corpo)

Publicado por: Leonardo Torres